ENGLISH TRANSLATION

My boy is 17 years old and has a problem with his heart as a result of which he is taking pills. One summer night while he was eating with his family outside in the yard everything stopped, he saw the others talking without listening, when he turned his head he saw a man in a hat looking at him. She approached him and he took her by the hand and suddenly found himself with her again his family. When he told me in the morning I was scared but we both thought it might be from the pills or maybe he just saw it in his dream.

The next night while we were talking on the cell phone he started to get cold while he had a closed window and suddenly he told me that he sees him and that he came. I told him to calm down and not look at him. The strange thing that night is that he told me that he was talking to him and telling him to shake his hand. I told him to give it to him and to give it to him importance. After a while he told him that he would have a lot of wealth in his life and that if he shouted he would take him with him. I calmed down when I saw that others have seen him but I start to worry because no one has spoken to him. Also to make a parenthesis from that night his heart stopped hurting.

ORIGINAL LANGUAGE:

Το αγόρι μου είναι 17 χρονών και εχει ένα προβλημα με την καρδια του με αποτέλεσμα να παιρνει χαπια. Ένα βράδυ του καλοκαιριου ενώ έτρωγε με την οικογένεια του έξω στην αυλή σταμάτησαν όλα έβλεπε τους άλλους να μιλανε χωρίς να ακουει, όταν γυρισε το κεφάλι του είδε έναν άντρα με καπέλο να τον κοιτάει. Τον πλησιασε και εκείνος τον πηρε απο το χέρι και ξαφνικά βρέθηκε παλι με την οικογένεια του. Όταν μου το είπε το πρωί φοβήθηκα αλλά και οι δυο σκεφτήκαμε ότι μπορεί να είναι από τα χάπια ή ίσως απλά να το είδε στο όνειρο του. Το επόμενο βράδυ ενώ μιλούσαμε στο κινητό άρχισε να κρυώνει ενώ ειχε κλειστό παραθυρο και ξαφνικά μου είπε ότι τον βλέπει και ότι ήρθε. Του είπα να ηρεμήσει και να μν τον κοιτάξει. Το παραξενο εκείνο το βράδυ είναι ότι μου είπε ότι του μιλουσε και του έλεγε να του δώσει το χέρι του. Του είπα να μν του το δώσει και να μν του δίνει σημασία. Μετά από λίγο του είπε ότι θα έχει πολυ πλουτο στην ζωή του και ότι αν φωνάξει θα τον παρει μαζι του. Ηρέμησα όταν είδα ότι και άλλοι τον έχουν δει αλλά αρχιζω να ανησυχώ γιατι κανεις δν του έχει μιλήσει. Επίσης να κάνω μια παρενθεση από εκείνο το βράδυ σταμάτησε να ποναει η καρδιά του.